Jako Elabika stroje producent otrzymujemy sporo korespondencji i zapytań o stroje reklamowe na zamówienie. Ponieważ naszemu dzisiejszemu tekstowi towarzyszy wizerunek maskotki, personifikującej kostium reklamowy Telefon smartfon dla firmy Remondis Electrorecycling. Swoje rozważania, dla uproszczenia i przejrzystości treści, dedykujemy tej konkretnej maskotce. Co oczywiście nie oznacza, że fedback stroje reklamowe to wyłącznie wyimaginowane lub konkretne zjawisko.
Do napisania tej Aktualności zmobilizowały nas zarówno, coraz częściej pojawiające się elektronicznych listach anglicyzmy. Jak i poradnik definiujący tę osobliwość oraz instruujący, dlaczego jest ona taka, przynajmniej dla autora, ważna.
A zatem, cóż to jest ten tajemniczy feedback? Jak się okazuje, to po prostu merytoryczna i profesjonalna informacja zwrotna. Ale ponieważ żyjemy w czasach, gdy nikt na nic nie ma… czasu. A ta powszechna i całkowicie naturalna czynność wykonywana jest w zasadzie nieustannie każdego dnia. To „świat wymyślił”, by dodając sobie powagi, obycia, a może i wspomnianego wcześniej „profesjonalizmu”, używać wyrazu zagranicznego. Wszak tak jest podobno krócej i praktyczniej. No, ale w takim razie pytamy, co się stało ze słowem odpowiedź. Wprawdzie to jednak jedna litera więcej niż feedback stroje reklamowe. I do tego jeszcze ten nienowoczesny, polski znak diakryczny na końcu. Tak. Przyznajemy „światu” rację. To istotny powód, by się „wstydzić” własnego języka.
A dalej, zagłębiając się w meandry tego „profesjonalnego poradnika”, jest już tylko gorzej, to znaczy infantylnie i absurdalnie. Co przekładając na
dotyczącego na przykład pytania o kostium reklamowy telefon, okazuje się, że może on być pozytywny lub negatywny. Cóż za epokowe odkrycie, nawet bez wchodzenia w szczegółową analizę tego, co jest, cytując klasyka plusem dodatnim, a co jest plusem ujemnym. I jakby tego było mało, w przypadku oczekiwania, że strój reklamowy telefon może być zaprojektowany i wykonany w terminie, który nie odpowiada terminowi imprezy pytającego, jakże udzielić więcej pozytywnej, niż negatywnej odpowiedzi. Nooo, poza tą, że w przyszłym roku, też jest dzień z taką samą datą w kalendarzu. Lub, że kostiumy reklamowe można zamawiać przez cały rok. Niekoniecznie na jedną imprezę. A
firma Elabika zaprojektuje i zrealizuje każdy strój reklamowy, niekoniecznie w takiej formie, jak kostium telefon.
I tym w sumie pozytywistycznym, pozytywnym i przede wszystkim prawdziwym stwierdzeniem, kończymy dzisiejszy feedback stroje reklamowe. Z właściwym sobie dystansem traktując miłośników anglicyzmów kierowanych na adres firmy dumnej z tego, że swym, rozsianym po całym świecie Klientom, oferuje wyłącznie polskie stroje reklamowe.
Kraków, 6 czerwca 2022